アセスメント共通事項に記載されている通り、「原則として、当該病棟内を評価の対象場所」とします。
「移乗」の評価において例外はありませんので、お考えの通り、当該病棟以外における行為は評価の対象にはなりません。