内服の自己管理ができないというだけでは評価の判断はできません。評価においては、
①評価日当日に診療・療養上で必要な指示が出されていること、
②当該指示が適切に行われた状態であること、
という2つの前提があり、これらを満たす指示に対し患者が指示通りに行動したかどうかで判断します。

例えば、看護師管理にしており、評価日当日に患者に対して内服の指示そのものを出さない場合は、「はい」と0点で評価することになります。
評価日当日に「この薬を飲んでください」等と適切な状態で指示を出したにも関わらず、患者が指示通りに内服しなかったのであれば、「いいえ」と評価できます。