他の組織の見解についてはコメントいたしかねますが、定義にある「衣服とは、患者が日常生活上必要とし着用しているものをいう。」という記載は、評価対象になる衣服の着用目的が示されているものと思われます。

検査や手術のために一時的に着用する衣服は、患者が日常生活上必要として着用しているものではなく、医療目的での着用であるため、評価対象の衣服には含まれません。
つまり、同じ衣服であっても、着用目的により対象かどうか異なるものと解釈しております。