「骨の手術」の「下肢・骨盤の骨接合に係る手術（指（足）は除く）」において評価対象かどうかというご質問かと思いますが、お考えの通りになります。
評価対象となる骨接合は、骨を観血的に整復固定する手術であり、下肢と骨盤に対するものだけが評価の対象であり、上肢に対する骨接合は評価の対象には含まれません。